| The
second part of this introductory essay consists of conversations
between the authors. Bourgeois and Rodolitz have team-taught
a web-based course on this subject for more than five
years utilizing a dialogue medium that lends itself
to immediacy and informality. Essays in the usual sense
speak TO the reader; dialogue, however, allows the reader
to participate, if only in an imaginary sense. Additionally,
in the medium of dialogue, the evolution of thought
is more apparent than in an edited essay. Often, the
journey to a conclusion is as important as the conclusion
itself. The reader is encouraged to join in this ongoing
exploration.
AB: Why don't
we begin by considering a group of related objects,
not necessarily related by culture but by function?
SR: Okay, let's begin with this Dan
mask (fig. 17), this
Pende mask (fig. 83),
this Yaka mask (fig. 78),
and this Kuba mask (fig.
91); we can examine other pieces as we need to.
AB: The masks just
sit here as we speak, motionless, out of context, worn
and used, raffia fibers in tatters, feathers missing
or costumes lost for the most part, even their colors
faded or perhaps tampered with by art dealers. The masks
then are an aftereffect, like residue of a celebration.
SR: That's
true. The bulk of art objects from Africa arrives here
and remains here as fragments, either figuratively or
literally. They were once part of a larger ensemble
of costume, music, dance, and song, all within the framework
of an underlying narrative.
AB: But what do
we really know about the narratives? Though others
have been to the field to research and record them,
the bigger picture seems to be missing.
SR: I agree. Where
we do know the narratives, they seem disjointed and
fragmentary. I would say that in most cases it seems
that we don't know the greater contextual narratives,
only pieces, nonsequiturs.
AB: Bear in mind
that because the story might be well known to all participants
it might never directly enter the performance but be
part of the background to the event itself. This could
make it exceedingly difficult for researchers to obtain
this larger perspective.
SR: It seems then
that we are talking about the mythical substrata that
underlie the ritual.
AB: Yes, something
known but never articulated directly.
SR: So, how would
a researcher be able to clarify this? Or can he? To
try to piece together the broader mythic context is
a tremendous task. I wonder if an indigenous member
of a group could do it.
AB: To collect oral
literature broadly would be one way. Also, an analysis
of ritual can open associations. For example, "medicines"
that are added to a mask may be significant. So yes,
an elder, a chief, or a ritual specialist might present
a wider view, but not just any member of the group would
have this kind of encyclopedic knowledge.
SR: But in a way,
our ability to step back from the group as outsiders
could be a definite advantage.
AB: Outsider status
definitely could be beneficial in the sense that the
stranger is aside from distinct social roles, without
family or lineage connections, and cannot take even
the simplest things for granted.
SR: Maybe the outsider,
because he has to start from zero, has to learn the
fundamentals, which are the substratum that may not
even be considered or articulated by members of the
group. Maybe the obvious is too easy to overlook within
your own cultural context.
AB: In fact, an example of this happened
when I was showing photographs of Yaka masks to Yaka
informants. They did not recognize them (figs.
77 & 78), and
in fact any style other than their local one was termed
Chokwe (figs. 96
& 97). Being an outsider
myself in this context, I was able to see the stylistic
connections that were not relevant to the Yaka.
SR: I remember asking a Kuba informant
why the Muyum, who is "keeper" of the
royal cemetery, owned and used a Bwoom mask (fig.
91) and a Mwash a Mbouy mask, but not an
Ngaady a Mwash mask, which completes the so-called
Bushoong triad. He was startled and said something to
the effect that, "I would have never thought of
that; it's just the way it is, the way we do it. . .
." From this, one may assume that to the Kuba there
is no relevance to this line of questioning.
AB: The response
"because that's the way we do it" is
okay. We have to learn to accept that. Customary usage
is important, of course, yet there can be associations
within the context not entirely noted by the participants
themselves. It has something to do with the "interrelatedness"
of values within the society. I found it interesting
that among the Yaka the performance of the mask at coming-out-of-initiation
contexts was nearly overwhelmed by the celebrating and
dancing participants: the mask was a focus, but not
the focus, to them as it would be to us.
SR: Right, this
brings up the question, What is relevant? Sometimes
our wondering about things reflects our attitudes,
and this has played too great a role in African studies,
as in asking informants to advise about classification
of styles that may not be relevant to them; in fact,
such classifications may not even exist.
AB: I agree that
the researcher must allow informants to determine what
is relevant and to frame the setting in their own categories.
SR: There is a fine
line here that is difficult to see sometimes; in some
cases the line varies with the school of thought that
you have been trained in. Clinging too strongly to theory
can warp the content of interpretation. Is it possible
though to so heavily load the context that you create
it? I'm referring to art historians studying systems
and rigidly assigning objects to one ethnic group or
another. Even with the best of intentions it is possible
to create the very thing you set out to prove. In this
case, the "remnants" become "orphans,"
as a false context is created for them.
AB: You have to
keep in mind that projecting our personal values and
verbal formulae into the context is an ongoing problem
as I see it. Let's take for a moment familiarity
with the native language. Understanding the indigenous
language and its nuances opens a whole new set of parameters.
Moreover, archaic names might refer to older practices
or unexpected derivations. Language can be a remnant
of the past as well.
SR: I believe that
language, or at the very least an understanding of the
most basic differences between the languages of the
researcher and the people being studied, is of great
importance. I think that Benjamin Lee Whorf was trying
to say this decades ago, but his message has been either
misinterpreted or misused. Notions of time were an obvious
case that Whorf discussed, but each language will present
its own set of specific priorities. Then there is also
the whole issue of "borrowing" in language;
the Bushoong use some Luba-related words associated
with Nkaan initiation masks because of their
relationship with the Northern Kete. Yet few Bushoong
are aware of the full range of meaning in Chikete.
AB: The Nkaan
and the Mukanda/Nkhanda Complexcoming-of-age
rituals that are widespread throughout central Africais
a good example. What is the essence of this tradition,
is it only about circumcision? The Kuba Nkaan
is not a coming-to-manhood in terms of bodily mutilation,
yet the Lunda-derived practice is essentially thatfor
example, the circumcision aspect.
SR: I have always
believed it was pre-Lunda in origin. That would account
for its wide diffusion.
AB: Perhaps it is a pre-Lunda practice
that was widespread, an autochthon, but the influence
of Lunda leadership assigns particular named roles and
rituals that have become emulated widely because of
the prestige of Lunda leadership. What in essence is
the difference then between Mukanda of the savannah
of Central Africa and initiation among the Dan and related
peoples of West Africastyles of masks certainly
(figs. 17-21), but what
of their usage?
SR: That's
a good question. Dan initiatory practices are more hierarchical
and have levels reaching into adulthood, some believe.
They also seem to be more concerned with the aspect
of social control, according to Harley, in the sense
that the masks were agents of those in authority.
AB: But there is
also hierarchical ranking of the boys undergoing initiation
among the Yaka and Chokwe, even fixed names. As for
"social control," getting unruly adolescents
to cooperate is the mainstay in both.
SR: But in Central
Africa the masks don't serve to terrorize the village
on behalf of initiated men or to exact fines, or do
they? Perhaps the Kakungu mask of the Yaka and
Suku has a role like that?
AB: Not the masks
worn by initiates, no, but the masks worn by their overseers,
yes. Kakungu is certainly an example, but also
Chikunza among the Chokwe. This kind of masking
only refers to the initiation of boys to adulthood.
Chiefly initiation or the initiation of a diviner or
ritual specialist can be expected to be quite different.
SR: Then in a sense,
maybe we are really speaking of the nature of initiation
in general; we have different kinds of initiation for
different contexts of life.
AB: Naturally, because
rites of passage cannot be lumped together indiscriminately.
SR: There has been
an emphasis on initiation as a catchall term.
It seems to me that it is simply the way that we say,
in the general sense, that you are being transformed
from one state into another in the eyes of the community.
AB: Life is a constant
series of transformations. Initiation has to reflect
this reality or else it has no real purpose. The ultimate
transformation is death itself. In fact, many masks
seem to associate themselves with death, at least symbolically;
one stage in life is closed, another opened. You have
the life aspect that is always ascending. A breaking
with the past is always there.
SR: Yes, I would agree that even death
can be considered an initiation, if you want to look
at elaborate funerary rites in that context. I can't
help but think of the Dogon in this sense, where the
Awa society, which utilizes masks, is primarily
concerned with funerary practices (fig.
1).
AB: In death there
is a transformation of the dignitary into ancestral
status with new obligations. The past is now in a ritual
sense.
SR: Also, family
is a form of immortality and at the same time the link
to a vast chain that we are part of in our personal
or group identities. The traditional group has to allow
and maintain all of its parts in a healthy manner. Thus,
initiation exists to assign the right to one status
or another.
AB: But then too
no system is perfect, and each is dysfunctional in its
own way; one becomes a man as others allow and urge
him to be so.
SR: Maybe the initiatory systems are
in place to compensate for dysfunctionality. For example,
moral rectitude and the constant stressing of appropriate
behavior are important aspects of the Bwami society
among the Lega (fig. 107).
Maybe we can imagine initiation as a means of reinforcing
weak parts of the social network.
AB: Initiation becomes
the "hothouse" of identity. I like the idea
of initiation as a social Band Aid on the smallest social
unit. Then masks appearthe primary and most widespread
African aesthetic medium. But why masks?
SR: Masks confer
the ability to be someone or, more accurately, some
thing other than yourself. Lega masks, according to
my informants, can perform as "character actors,"
teaching right and wrong by portraying known characters
in a dramatic setting.
AB: Another persona
is taken upon oneself in masking, something ancient
and ancestral, something "other" that is worn,
performed, danced, enacted, or sung, and linked to the
"other side," a remnant of those who have
gone before.
SR: A grand continuum
between all levels of initiation, or at least all parts
of the various changes of life, culminating in death,
though a very different sense of death than annihilation,
Eastern reincarnation, or Western heaven and hell.
AB: What then of
the "ritual"?
SR: Ritual is the
culturally sanctioned set of "how to do it"
for each needed cultural event.
AB: With the stress
on repetition: we do it as it has been done before.
SR: Yes, always
repetitive and at the same time always evolving, though
"officially" always done the same way.
AB: Perhaps there
is a safety factor hereno experimentation and
based on a remembered past, even if slightly faulty.
SR: That's
very interestinga way to do it differently in
a sense but, at the same time to do it the "same"
way; the way a group may adopt a foreign mask or dance
if it is effective, and soon it is fully integrated
with a spin that is unique to the new group.
AB: Perhaps in other
world cultures you have slavish repetition; this is
not characteristic of Africa.
SR: Like the case
of the Bushoong in antiquity taking certain Kete masks,
adding elaborate beadwork, and saying now it
is a Bushoong mask and can be used by us.
AB: Now this import
aspect itself is interesting. Perhaps there is a notion
that "strange" medicines are more powerful
than the homemade. So there is a practical side here:
"What works best we will do."
SR: Or what dazzles
us most we will try.
AB: Yet there are
limits, or maybe it is revivals, that call back to the
traditional.
SR: One can go just
so far before it is no longer recognizable, and then
it is not acceptable.
AB: Maybe we have
a dynamic here between reaching out and incorporating
and then returning to the tried and true, a moveable
boundary. As one Yaka Nganga told me, every initiated
Nganga does it differently, like each woman cooks differently.
There is room for creativity in each system.
SR: We seem to have
discussed initiation and masking, but what about figurative
sculpture?
AB: Of course. Let's
discuss some specific examples. First, though, let's
keep in mind that, as with masking and from the point
of view of function, there are different kinds of figurative
sculpture.
SR: Right. For example we have figurative
initiation sculpture such as the Senufo material (figs.
22 & 23) and
the Yao figure (Fig. 117).
There are ancestor images such as the Hemba figure (fig
102) and the Urhobo post figure (fig
48), and we can also talk about charm figures, or
anti-witchcraft figures, such as the Bakongo Nkisi
(fig 75), Lobi (fig
11), or the Bamana Boli (fig
8).
AB: Since we have
just dealt with initiation, why don't we discuss
initiatory figures first? Initiatory societies are a
framework within which people learn their social, political,
and spiritual roles. Figurative carving in this context
serves a didactic function; paired figures can be emblems
of marriage, as well as primordial founding ancestors.
SR: Also, since
initiation often implies a rebirth of initiates in their
new role in society, images of mothers are not uncommon,
especially in West Africa, among groups that practice
some form of Poro or Poro-related
initiation.
AB: In addition,
she represents the female aspect of creation, the founder
of a matrilineage, and the mother of the community itself.
SR: Other female figures though may
represent the initiate as an idealized woman, such as
the Yao figure or objects associated with the Sande
society in Liberia and Sierra Leone (fig.
15). In this case, the girls would be instructed
in how they should imitate certain aspects of womanhood
portrayed in the carving.
AB: Remember though
that one of the significant aspects about initiatory
figures is that they are secret. They are hidden away
in a sacred enclosure, a bush camp for example, away
from mundane eyes. In fact, the initiate may see the
figure for only a few moments in the entire ordeal.
We are not dealing with images that are meant to communicate
a message to the community but to a group of people
in a very specific context.
SR: Right. Therefore
the didactic elements that are depicted on the figures
must be immediately recognizable to the initiates or
at least to the preceptors who will explain them. In
essence we are dealing with images that are first and
foremost iconic.
AB: Yes, and ancestor-related figurative
sculpture is not based on specific traits of the person
who is being depicted but rather serves as an icon of
family or lineage continuity as well as property rites
in some cases. So although ancestor images are also
iconic, they are different than initiation figures in
that they may be displayed in groups, such as was the
case of Hemba figures (fig.
102) and those of the pre-Bembe hunter groups (fig.
112); they signal membership in a "great"
family.
SR: Ancestral figures
unite the present with the past and may be named for
specific people or in some cases for culture heroes
that lend legitimacy to property rites and in kingship
may be tangible icons of the individual's right
to rule.
AB: Frequently,
Hemba figures were kept in a special shelter where they
were clothed and tended to. Similarly, the Kuba Ndop
figures were kept in royal quarters, maintained, and
displayed on special occasions. Ancestral figures in
this context link the past to the present.
SR: I think you
make a valid point that the nature of ancestral images
is to link two worlds; patronage from the other world
may be channeled through the intercession of the ancestor
whom the image represents. The image becomes a focal
point.
AB: Probably the
most complex class of figurative sculpture though is
the charm figure. These are credited with powers on
many levels; some are protective, some are used for
healing, others are used to insure success or generally
to ward off evil.
SR: One difficulty
in studying images such as these is that it is sometimes
impossible to determine the object's use simply
by its outward appearance. But when the constituent
materials are known, they generally fall into a vast
range that derive from plant or animal sources or are
unusual objects whose characteristics signify the desired
effect. Objects ordinarily associated with one occasion
or sphere are applied to another, or their names are
used for something associated with it, opposites are
brought together and combined, or mediatory elements
are added for an effect that is more than the sum of
its parts.
AB: But the combinations
and associations don't exist in isolation; they
concern a ritual vocabulary, special formulae, and drama
involving the participants. In the context of the image
though this may be an attached bundle, a container,
a packet, or even an accumulation made through sacrifice
or spitting. I would agree, however, that we are really
talking about opposites and their mediatory elements.
SR: Rightthe whole notion of
triadic, or what are sometimes considered oppositional,
systems with mediatory agents. We can clearly see this
for example in the eastern Pende mask (fig.
86), where the face is divided vertically, each
half depicting one of the two styles that are most commonly
encountered in the type; one with closed eyes and sword-like
structures above the horns, the other with round, tubular
eyes and animal features. The unification of these two
masks into one creates an oppositional paradox that
is mediated by the mask itself, or more precisely the
character that the mask portrays. The study of these
kinds of systems is usually attributed to the Structuralist
school, though I think that this is an oversimplification
as these themes are directly reflected in the artwork
and are thus a concern of anyone who is studying the
art.
AB: I agree. Moreover, we should look
at the ritual use of color: modes of thought are apparent,
with white signifying goodness and social order, and
black referring to evil, witchcraft, and death. This
leaves red as the ambiguous element, essentially unpredictability
and ritual power. This concept has many dimensions:
in the heavens the brightness of sunlight, the ominous
quality of the evening star, and the yellowish glow
of the mediating moon. In terms of special awareness,
it's reflected in the "white lands" of the
ancestors, the dark earth, and its errant earthlings
mediated by the rainbow. We can even take time for that
matter, with the sun at its zenith at midday, the dark
of midnight in opposition, and the mediating dusk or
dawnhere again, white, black, and red. What I'm
getting at is that this color triad is reflected in
the heavens, space, time, even in human beings: the
whiteness and life-giving qualities of milk and semen,
the black of decayed blood and putrefaction, and the
mediating redness of the bright blood of life. This
triadic system also appears in the facial painting of
the Bakongo mask (fig. 73)
and the Chamba mask (fig.
37), possibly signifying a mediating role.
SR: Well, this functions
on every level; the therapeutic technology is essentially
from the ancestors brought to the present. This can
be demonstrated in masking and certainly in figurative
sculpture as wellmany traditional Central African
statues were painted in black, white, and red. Bear
in mind though that although the basic oppositional
system will hold, there is no one-to-one relationship
here. In other words, what may be represented by white
among the Pende is represented by red among the Kumu,
so while the system is intact, it's not rigid in
its interpretations but quite the contrary. The main
point as I see it is that the forces of nature themselves
are concentrated, and all of this becomes focused and
"stored" in a given object, like a battery.
AB: Yes, and the release of this energy
can, for example, take the form of the ritual oaths
upon the Bakongo Nkisi Nkonde Kozo (fig
75), where a nail or blade is dramatically driven
into the receptacle of this power, evoking the mediating
influence that it contains. In some cases the ritual
specialist might even ignite gunpowder next to a Khosi
charm, allowing it to "speak." Sleight-of-hand
tricks such as ventriloquism could heighten the effect.
SR: We haven't touched on the concept
of nature spirits and spirit mates. Although the former
are not often represented in carvings, occasionally
they may be depicted. The Mulwalwa mask (fig.
90), for example, depicts an Ngesh, a nature
spirit, but I think this is a general sort of representation.
On the other hand, the Baule people make images of so-called
spirit mates (figs. 27-30).
AB: Yes, but this
is a specific case in the diagnosis of sexual dysfunction
that appears to be unique, at least in this context.
Ibejii on the other hand are twin spirits, though they
may fall somewhere in the realm of humanized spirit
as opposed to nature spirit. The whole issue of embodied
spirits begins to spread into other categories that
we have already considered. In fact, throughout Africa
there will be specificities related to one people or
another as opposed to general categories.
SR: The notion of
general categories is overly appealing. I think that
there is a great deal more specificity in traditional
contexts than many are comfortable with.
AB: We need to discuss
African art objects in the diversity of collections
outside of Africa. These objects severed from their
original contexts take on a new life. This is not always
negative; for example, when a number of objects from
the same ethnic group are assembled in a collection,
they can be "read" off of one another as multiple
series of similar objects over time and space. This
can be both fascinating to look at, and helpful to study.
SR: In that sense,
these "remnants" that we keep referring to
may in some cases find a new context. Admittedly not
the reverential context that they may have been part
of before but nevertheless a place where they are appreciated
and recontextualized. One issue that I think has to
be addressed and finally put into its proper perspective
is the appreciation of African art based on its influence
upon Western art of the twentieth century.
AB: Well, certainly
it has been influential, but there are still those who
treat African art as the ancestors in the "religion'
of Cubist painting, not merely as found objects. I think
that today African art is appreciated at a level that
allows it to stand up by itself without leaning on its
past and present influences, though future styles may
very well be in search of ancestors to justify new aesthetic
sensibilities.
SR: It is reminiscent
of justifying contemporary styles by looking to antecedents
in other cultural contexts.
AB: Yes, essentially
what we have is the use of ethnographic remnants in
future creativity. In essence this art belongs to all
and is part and parcel of our shared human heritage.
Though these objects are remnants of ritual in one context,
in another more hopeful scenario, they are appreciated
for what they are, and have been, and in that process
they help make us who we are.
Back
Book
Credits | Acknowledgements
| Bibliography | Lender's
Notes | Copyright Information |